Sumario. En el presente trabajo estudiamos la recombinación de moléculas de nitrógeno en una superficie de tungsteno (100) centrando la atención en el mecanismo de recombinación molecular Eley-Rideal (ER). La  superficie de energía potencial utilizada es una versión extendida del potencial periódico London-Eyring-Polanyi-Sato recientemente desarrollada. Empleando una metodología clásica, comparamos la eficiencia de la reacción de recombinación ER con la de formación de átomos-calientes (HA) en un caso simplificado: la dispersión (con incidencia normal) de un átomo de nitrógeno sobre otro previamente adsorbido en la superficie. La probabilidad de que el proyectil se convierta en un átomo caliente enlazado, precursor de las reacciones HA, es muy superior a que ocurra una reacción ER.

Abstract. Using the classical trajectory method, the dynamics of molecular recombination of Nitrogen atoms from a Tungsten (100) surface is studied. We focus our attention on the Eley-Rideal (ER) recombination mechanism. The potential energy surface is an extended version of the periodic London-Eyring-Polanyi-Sato potential, recently developed. The dynamics is explored in a wide range of projectile energies, the main objective being to compare the behavior of the probability for ER recombination and hot-atoms (HA) formation.

Palabras clave. Potential energy surfaces in molecular collisions, 34.20.-b; statistical theories of atomic and molecular collisions, 34.10.+x